مبادرة «أصوات عربية» أطلقت نسختها الثانية بالتزامن مع تدشين منصة رقمية جديدة، فى احتفالية بالمعهد الثقافى الإيطالى بالقاهرة، وتستهدف المبادرة التعريف بالأدب العربى لدى الناشرين والمترجمين حول العالم، بعد نجاح نسختها الأولى فى تقديم نماذج من الأدب المصرى لأسواق الترجمة الدولية..
وتضم المرحلة الجديدة أعمالاً إبداعية من 21 دولة عربية، فى خطوة توسع نطاق المبادرة لتشمل مختلف أنحاء العالم العربي، عبر منصة إلكترونية تتيح للناشرين والمترجمين الإطلاع على الأعمال المختارة وملخصاتها والتعرف إلى مؤلفيها، لتكون بمثابة كتالوج دائم للأدب العربى الحديث.
وقال الناشر شريف بكر، منسق المبادرة، إن المبادرة ستختار أعمالا أدبية تتوافر فيها معايير محددة، من بينها حداثة الإصدار، والأصالة، والقدرة على مخاطبة القارئ العالمي، مع مراعاة التنوع بين الكُتّاب والدول العربية، مؤكدًا أن دور المبادرة يقتصر على الترويج والربط بين أصحاب الحقوق والناشرين، دون التدخل فى بيع حقوق الترجمة.
كأس عالم برموز الحضارة المصرية
اليوم العالمى للحيتان والدلافين
وفاة بطلة سلسلة «جودزيلا»
